”Русский мир” на Звенигородщині
− 9. 05. 17 р 19:00. Вийшов з дитиною погуляти, а тут на все місто Ватутіне з Будинку культури лунає “А я в Росію, домой, хочу, я так давно не відєл маму”, а наступна з словами: “Давай, Росія, вспомнім тєх рєбят”, далі слухати не зміг, повернувся додому, намагаючись зрозуміти, куди я потрапив. Можливо наша “нова” влада забула, що Ватутіне розташоване в центрі України і, маючи російского ворога на Сході, зараз недоречно крутити такі пісні, навіть в такий день, − пише Вадим Момот (Vadym Momot) на своїй сторінці у “Фейсбук”.
З-поміж численних коментарів до цього допису публікуємо найтолерантніші:
− Було оголошено про заборону використання пропаганди “руського мира” а що робили поліцейські на площі в той час, коли це все виконувалось? Їхнє авто стояло поруч, − зауважує Сергій Кисельов (Sergey Kiselev).
− Помню, наче недавно хлопці підходили до Бурбели С.М. з рекомендацією виключить російськомовні пісні з репертуару в Будинку культури м.Ватутіне. Він же там всі платівки крутить на масовках. Мабуть, не зрозумів, або не на тій мові попросили?! − дивується Костянтин Рубан (Костя Рубан)
− Директора БК треба звільнити, нехай уже відпочиває на пенсії, у нього це вже таке не вперше ! На сесії міської ради я підніму це питання. А взагалі треба було подзвонити на 102 ! − підтримує попередніх дописувачів Олег Ступник.
− Знайшов цю пісню в інеті, − пише Вадим Момот (Vadym Momot), − ось декілька рядків з неї:
Забытый полк – Семён Канада
Моё окно Открыто на закат.
Я пью до дна, Я знаю в этом толк.
Я пью, Россия,За твоих ребят,
Я пью за каждый Твой Забытый Полк!
Тут не знаю чому, но мені прийшли на думку не ветерани Другої світової, не афганці, а полк заблукалих псковських десантників і регулярні частини російської армії, які прийшли топтати мою землю і вбивати моїх друзів, так боляче стало, а приспів, то вже був контрольний в голову…
Забытый полк Уходит на закат.
И гонит ветер Пыль издалека.
Россия-мать, Мы вспомним Всех ребят,
Последний путь Забытого полка.
Забытый полк Уходит на закат.
И в ночь плывут Седые облака.
Давай, Россия, Вспомним всех ребят,
Последний путь Забытого полка.
Інтернет користувач з міста, зауважив, що в цьому нема нічого дивного, це типово для Ватутіного. Зокрема, один із місцевих магазинів вітав відвідувачів з Новим роком російською попсою з такими словами:
С Новым Годом папа,
С Новым Годом мама,
С Новым Годом поздравляем вас, друзья!
От Москвы до Бама, Питера и Камы,
Счастья пожелаем мы тебе, страна!
З іншого боку, дописувачі вважають, що 9-го травня не святкувати потрібно, а сумувати, вшановуючи загиблих та враховуючи події на сході країни:
− Так сьогодні цілий день вітали із “святом”− 40000000 людей загинуло (гарне свято)!!! − пише Володимир Захаревич (Volodymyr Zakharevych).
− Нестерпно чути: “За останню добу загинув один боєць, поранено…” І це − щодень. 1, 3, 5… Вже три роки! Тисяча неопізнаних. Святкуйте разом з агресором, адже є “привід”…− каже Валентина Веремко (Valentina Veremko).
Тетяна ІВАШКЕВИЧ