Вісті Черкащини Лисянські школярі-поліглоти здобували мовну практику на вулицях Берліна і Парижа
Як не прикро визнавати, більшість жителів нашої країни іноземних мов не знають, хоча всі поголовно вивчали в школі якусь іноземну мову. До цього часу пожинаємо плоди минулого. Совку не були потрібні молоді люди, які масово говорять іноземними мовами. Тому й учили їх, в кращому випадку, «читати та перекладати зі словником».
– Сьогодні ситуація докорінно змінилася. З’явилися мотивація, пряма зацікавленість у вивченні іноземних мов, – говорить вчитель англійської мови Лисянського ліцею №1 Анжела Ступник, – Англійська, приміром, потрібна тепер не «взагалі», а для вирішення цілком конкретних завдань: пошук нової роботи, перебування на керівній посаді, ділові та туристичні подорожі, майбутнє навчання або робота за кордоном, еміграція, нарешті. Президент України Володимир Зеленський не випадково подав до Верховної ради законопроєкт «Про застосування англійської мови в України», яким передбачається офіційно закріпити статус англійської мови як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні. Не вистачає тільки «дрібниці» – живого співрозмовника. Адже ви не вивчаєте історію іноземної мови, а мову, якою мрієте розмовляти. Ось чому ми так хотіли з учнями поїхати за кордон, і набути живої мовної практики. І це нам вдалося: нещодавно група лисянських учнів, віком від 11 до 16 років повернулася з туристичної поїздки європейськими країнами: Польщею, Німеччиною, Чехією та Францією. Я із своєю колегою Наталією Трепак старалися, щоб наші підопічні якомога більше спілкувалися англійською в різних ситуаціях: на вокзалі, в магазині, біля банкомату, на вулиці. Відразу скажу, те, що ми з України, місцеві визначали безпомилково: у кожного на руці, одязі була жовто-блакитна стрічка. Кожен, коли чув вітання на свою адресу, сповнювався гордістю за рідну країну, яка вже другий рік б’ється з ворогом за своє європейське майбутнє. Багато випускників нашого ліцею вже навчаються в європейських вишах; Австрії, Чехії, Польщі, Нідерландах. Приємними і хвилюючими були зустрічі з ними. Юнаки і дівчата, здобувши освіту за кордоном, хочуть бути корисними для України, працювати для її розвитку і набуття престижу у світі.
В мріях Анжели Ступник найближчим часом відвідати з учнями Великобританію. Тим паче, що вона підтримує зв’язок з волонтером, англійцем українського походження Пітером Демчуком, який там проживає. Він нещодавно побував у Лисянському ліцеї №1, де провів майстер-клас для вчителів англійської мови Лисянщини.
Анжела Ступник, маючи великий професійний досвід, вважає, що знати іноземну мову на елементарному, «побутовому» рівні – завдання, цілком здійсненне для будь-якої людини. А головним у цьому нескінченному процесі пізнання, на її думку, є здібності, розум, воля і цілеспрямованість кожного.
Олександр ЩЕРБАТЮК
Читайте також: Як чиновник Звенигородської військової адміністрації править службу у московській церкві
